万圣节青蛙公主谷爱凌晒出了自己节日的照片，这又引发了粉丝们的关注，然而此时代表中国短道速滑队刚刚征战完加拿大蒙特利尔世界杯分站赛的林孝埈正躺在病床上接受治疗，蒙特利尔站是林孝埈阔别赛场三年零七个月后的首次比赛，这一次也是他首次代表中国出战，中国的小林子回归赛场了，韩国人这次又酸了。
2022-2023赛季的世界杯共有6站，除了刚刚比完的加拿大站，本周末将迎来第二站美国盐湖城站。新赛季的开启也是中国短道速滑队备战米兰冬奥周期的首次亮相。经过了北京冬奥之后，中国短道队进入了新老交替的重要环节，之前的旗帜性队员多数将在米兰冬奥前退役，林孝埈的重要性就显得极为重要了。
中国队此次出征的阵容中有奥运赛事经验的男队员仅有林孝埈和李文龙两人，任子威、武大靖休赛。在男子1500米1/4决赛上林孝埈连超五人彰显了实力，不过在男女混合2000米接力半决赛中他意外受伤，随后退出了男子1500米半决赛。
韩联社用“首次身穿中国队服亮相国际大赛的林孝埈表现令人失望”来揶揄林孝埈。之后韩媒的报道中多次出现“归化入籍的林孝埈首次国际大赛就因犯规无缘决赛”、“林孝埈零奖牌”等声音，夹杂了很多偏执的情感。
新冬奥周期中国短道队阵容发生了重大调整，张晶回归并担任主教练，林孝埈的到来为男队补强了单项竞争力不足的短板。张晶在接受采访时透露，林孝埈腰伤并无大碍，但下蹲时仍有痛感，周末能否参加美国站的比赛还有待观察。
短道世界杯在12月还有两站的比赛，那时林孝埈将铁定出战，奥运冠军任子威、武大靖会渐渐淡出赛道，林孝埈未来将是中国人常常提及的名字，希望中国人小林子可以为国人争光，让韩国人一酸到底。