2017年外交部十大经典霸气成语:厉害了我的大国外交!
当重大外交事件发生时,世界的目光都会聚焦到中国外交部的表态,因为他们的每一句话不仅代表着外交部,更是代表着中国向世界发声。
2017年,外交部的表态也多次成为舆论热点,这些回应不但有理有据,不卑不亢,更是巧妙地运用了大家耳熟能详的成语,既显得文化底蕴十足,又使得措辞意味深长,让人直呼“厉害了!我的大国外交”!
“悬崖勒马”
3月8日,外交部长王毅在两会记者会上谈到“萨德”时表示,引进“萨德”显然是一个错误的选择,不仅有违为邻之道,而且很可能使韩国陷入更不安全的境地。我们奉劝韩国国内某些势力不要再一意孤行,否则结果只能是损人又害己。中方敦促韩方悬崖勒马,中止部署,不要在错误的道路上越走越远。
“枉费心机”
2月7日,针对“日本收买英国右翼智库抨击中国”一事,外交部发言人陆慷回应道,如果报道内容属实,我只能说这是枉费心机。日方一方面呼吁改善中日关系,如果另一方面又无端攻击抹黑中国,这就涉及诚信问题了。我们敦促日方切实端正对华认识,多做有利于中日关系改善的事,而不是相反。
“捕风捉影”
3月3日,针对“中国公民入境济州岛受阻,国家旅游局提出严正交涉”是否与“萨德”有关的问题,外交部发言人耿爽回应,中方对中韩之间的交流与合作持积极开放态度,但这需要有相应的民意基础和舆论氛围。与其总是在这里捕风捉影或疑神疑鬼,不如切实倾听民众呼声,采取有效措施。
“别有用心”
7月7日,针对印度所谓“三国交界点”说法,外交部发言人耿爽回应称,此次印军非法越界的地点位于中印边界锡金段的边界线上,距离吉姆马珍雪山约有2000多米之远,与三国交界点问题没有关系。印方无视边界条约的规定,把整个洞朗地区说成是三国交界点的范围,显然是别有用心。
“井底之蛙”
7月14日,针对“蔡英文称很荣幸接待巴拉圭总统”一事,外交部发言人耿爽回应,希望台湾当局审时度势,尽快回到“九二共识”上来,不要再做逆潮流而动、不得人心的事。奉劝岛内某些人士,一定要睁开眼睛看世界,要摆正自己的位置,不要做井底之蛙。
“过河拆桥”
7月14日,针对“美国或对中国涉朝公司宣布新制裁”一事,外交部发言人耿爽回应,作为安理会常任理事国,中方积极参与了安理会一系列涉朝决议草案的磋商,并支持有关草案的通过。决议通过前,找中方帮忙,同中方合作,决议通过后,却又对中国搞单边制裁,这不是“过河拆桥”是什么?
“仁至义尽”
8月22日,针对“印度就中印洞朗对峙问题寻求俄方支持”一事,外交部发言人华春莹回应道,中方迄今保持着高度克制。我们可以做到仁至义尽,但希望印方能够拿出一个大国应有的负责任、守法律、讲道理的态度,做出理性和明智的判断和决策。
“杯弓蛇影”
11月8日,针对“‘天鲲号’下水强化填海造岛能力”的猜测,外交部发言人华春莹回应称,“天鲲号”是中国疏浚装备研发建造领域的新成果。希望有关媒体客观、理性看待中国的科技发展进步和工程能力提升,不要随意联想,更不要草木皆兵,杯弓蛇影。
“混淆视听”
12月1日,针对“美拒绝承认中国市场经济地位”一事,外交部发言人耿爽回应道,所谓非市场经济国家的概念并不存在于世贸组织的多边规则中,只是个别成员冷战时期的国内产物,世贸组织164个成员中有此国内法的成员寥寥无几。根据《中国加入世贸组织议定书》第15条,反倾销“替代国”做法需严格依照中国加入议定书的规定如期取消,与中方是否满足所谓市场经济地位的标准没有关系。某些国家和人员试图将两者加以联系,明显是混淆视听。
“无事生非”
12月15日,针对“美再次呼吁中国停建南海岛礁”一事,外交部发言人陆慷回应道,中国在自己的国土上开展和平建设活动、部署必要的防卫设施是非常正常的,这是中国主权范围内的事。当前,在中国和东盟国家共同努力下,南海局势不断趋稳向好。我们还是希望域外国家和有关方面尊重域内国家的努力,不要无事生非,不要兴风作浪。
12月20日外交部例行记者会上,
熊猫“香香”秒变日本外交官“杉山”
连外交部发言人华春莹都“中招了”~
一向波澜不惊的发言人在记者会上都笑场了
↓↓↓
当日,在外交部的例行记者会上,一名日本记者用英语询问中国外交部发言人,对于大熊猫“香香”在东京上野动物园公开亮相有何评价?
因为发音问题,华春莹把“香香”听成了日本外务省事务次官“杉山”,严肃地回答道:“我们希望日方与中方能够相向而行,按照中日之间的四点原则共识和四个联合的文件,来妥善处理好有关的问题。”
华春莹回答完后,一位中国记者解释道:“刚那个日本记者提的问题是关于大熊猫香香的。”
华春莹恍然大悟,大笑道:“啊!那个香香,我以为你说……”
此后,她就旅日大熊猫的问题回答道,大熊猫非常招人喜欢,是促进中外友好交流的“小使者”。相信香香在日本将得到日本人民的友好款待。
“我们也希望香香能够为增进中日人民之间的感情和友谊,为推动中日关系健康发展发挥‘小使者’的积极作用。”
有不少网友表示,一向严肃的外交部发言人,笑起来那么可爱↓↓↓
@娇羞又死蠢的小胖胖:我觉得华阿姨这次的笑颜要被圈粉了!
@小快克感冒药:笑起来是很可爱呢!
@车迷代号WYC626:笑好迷人……
@阿Wang-JK:声音好温柔啊!
@半月绾:除了严谨的回答,我们家的熊猫,还能得到我温暖的微笑!
@娇羞又死蠢的小胖胖:我觉得华阿姨这次的笑颜要被圈粉了!
@小快克感冒药:笑起来是很可爱呢!
@车迷代号WYC626:笑好迷人……
@阿Wang-JK:声音好温柔啊!
@半月绾:除了严谨的回答,我们家的熊猫,还能得到我温暖的微笑!
也有不少人“吐槽”日本记者的英语发音↓↓↓
@娱乐的小羊:天不怕地不怕,就怕日本人说英国话。
@翻译中介:破案了!前面这几句日式英语发音实在是..……
@巧克力豆豆不给你:我对着英文字幕听了两遍日本记者提问,都对不上号,听不懂他说了啥,拿到听力原文都听不懂内容。
@娱乐的小羊:天不怕地不怕,就怕日本人说英国话。
@翻译中介:破案了!前面这几句日式英语发音实在是..……
@巧克力豆豆不给你:我对着英文字幕听了两遍日本记者提问,都对不上号,听不懂他说了啥,拿到听力原文都听不懂内容。 返回搜狐,查看更多
责任编辑: