【英签不求人】手把手教你英国签证网申填表+递签预约+材料准备+全套翻译件模版(2020年10月版）更新分类页

选择“简体中文”，然后点“NEXT”

在“选择您的签证类型”里，点选第一项“Visit or transit visa”

系统提示，现在申请旅游签证，已经取消了中文提示，会以全英语界面来显示和填写，所以你只能点击“Continue In English”

接下来是选择你提交申请的国家，当然是选择China 中国大陆。

这一个选项，会因为每个人的浏览器不同而稍有差异。正常情况下是会在选择框条的右侧，出现一个下拉键，然后滚动鼠标来选择。万一没有出行下拉框，则建议你在表写表单的地方，输入一个“C”，就可以很方便选择China了。

选择在中国递签，希望会在下一页先生在中国大陆申请英国访问签证的所有签证中心列表，选择“对，我能够前往上列签证申请中旬的其中一个赴约”就好。

系统对你即将开始申请，进行一些指导和G提供知识性文件的跳转链接。安装本文指导来填表，就无需再次学习，直接按“Start now”。

此时，开始你真实个人申请的第一步——用你的电子邮箱，注册一个英国签证申请的账户。电子邮箱问题不大，只要你平时能够正常收发邮件的邮箱都可以用来注册。密码是一个比较关键的点，就是系统要求你的密码：

包含至少8个字符

包含至少1个字母

包含至少1个数字或像@或&等符号。

最后一个很容易造成误解，以为是数字和符合两者有一个就可以；实际上是，必须有数字和符号，两者都需要具备！

因此，密码的实际要求是：要有字母、数字和符号，并且至少8位。不要求一定必须有大写字母。

TIPS：个人建议，你用一个常用的邮箱来注册，用另外一个不常用的邮箱地址来做密码。这样的好处是，一般你的邮箱本身会有字母和数字，另外必然包括了一个“@”的字符。

重复输入两次，完全吻合，一定要切记你的密码，之后所有的操作，包括你在某页填写时间超时，系统都会要求你输入密码来解锁后继续填表。

让你选择，你注册的邮箱，是属于你自己的，还是属于别人的，正常情况下选择“you”，也就是属于你自己，因为之后的系统登录和联系，都是需要用到这个邮箱。

系统询问，你是否还需要增加一个备用的邮箱，一般情况下不需要，所以选择“No”，保存并继续；

电话号码，填写你的手机最好。前面的空格里填写国际区号，后面的空格填写电话号码。系统会询问你，你这个电话号码，是在英国旅行期间使用，还是不在英国使用，然后确认你这个号码，是家庭电话，工作电话，还是手机号码。

确认你刚才填写的电话，是可以接受语音和短信的，还是只能接受语音电话，只能接受短信，或者两者都不能。一般选择第一个就好。

填写姓名。

All given names 栏目里，把你护照上名字的所有拼音都填写上去，中间不要有空格。注意：千万别把姓氏填写进去！只是名字！

Family name 里面，填写你的姓的拼音。注意，姓名里牵涉到有多音字的，填写一定要与你护照上的拼法完全相同。

之后一页，问的是你的曾用名，这个按照事实情况如实填写即可。一般户口簿上也会有这个选项，保持两者一致是正确的处置方案。

性别与婚姻，其选择必须与你护照上的保持一致。

婚姻状况也如实选择。保存并继续。

填写家庭地址。

TIPS：填写家庭地址，按照从户室号-单元号-门牌号-里弄号-路牌号这样的顺利来填写。切记，在表单里不要出行任何标点符号，否则就无法通过而进入下一步！

然后是填写城镇或者市，如果在大城市的话，这个地方填写你所在的区。

然后是省市直辖市，邮政编码和国家。

在你目前居住地的居住时间，如实填写就好。

然后是你目前长居地，也就是你之前填写的地址的产权情况，也是安装实际情况选择即可。

填写护照信息。

护照号码、签发地点、签发日期，到期日，对照护照填写，别出差错。

新版与旧版的差别，在于不再需要填写旧护照信息，因此旧护照也不再是递签的需要材料。

身份证，现在应该人人都有，所以选择“是”

身份证号码，签发地，签发日期和有效期，对照自己的身份证填写。

国籍，出生国家，出生城市，生日年月日信息。

也没有其他国籍身份，一般选择“否”

既然是看我攻略来自己填写申请表，那么这页肯定是选择“否”。

之后是身份认定材料了，首先是工作状况，也就是受雇（在职）、自雇（自由职业者和个体户等）、学生、退休、失业，按照自己的实际情况如实选择。

以下按照大多数人的情况，也就是受雇人员来继续填表讲解。

工作单位的名称、地址、电话和在该单位工作的起始年月，按照实际情况来填写。因为在职职工递签肯定需要有在职证明，所以这里填写的所有信息，最后都要和你单位出具的“在职证明及准假信”里的信息完全吻合，不能有任何差错。否则对你出签肯定有负面影响。

工作职位与收入情况。

月收入，可以用英镑和人民币来描述，一般情况下选择人民币，把你的税后月薪额填写进去就好。注意，这里要填写的是税后收入！

然后是你工作的描述。不会写的，只要把你平时述职报告里的内容，拷贝一些到谷歌翻译或者腾讯翻译君里面，机器翻译就好，拷贝回来到空格里。

举例说明，如果你是单位的销售经理，那么可以这样描述：

“Investigate and research market information, and coordinate with the general manager to develop sales plans. Supervise and evaluate the sales staff of the department and manage the sales team. Communication and expansion of important customers.”

收入与积蓄，是用来证明你有足够的资金来维持你的旅行。

除了你的月薪，你还有什么其他经常性收入，比如房屋出租等，也可以提供储蓄，也就是存款证明来证实你有足够的预算来去英国旅行并按时归来。

计划在英国期间的花费预算，这个完全因人而异，但是要跟自己的计划旅行天数，你的收入能力，年龄阅历等相符合就好。

一般而言，在英国旅行，个人建议的预算额度，应该在每天150-200英镑为宜。

接下来，系统要评估你的支出情况，因为只要在你的收入，减去合理必须的日常开支后，你才有富裕的资金用来旅行，对吧？

如果你是用自己的资金来支付费用，选择“否”

只有学生、儿童或者无独立财务能力的，才应该选“是”

选“是”，则意味着需要填写你的资助人或者公司的详细情况，并且在之后递签时提供材料清单里，需要能够佐证其他人对你的资助。

友情提示：申请英签，并不强制性要求有确定的行程。这同时也就意味着，你可以随时向英国政府移民局签证处提交签证申请，而无需考虑要按照出行的时间来递签。由于英签相对而言所需要的时间比较长，因此建议尽量提前递签，毕竟出签后签证的有效期现在都是两年。

当然，如果你已经有了实际的旅行行程安排，那么我还是建议你在填写申请表的时候，把自己合理真实的行程计划都填写上去。个人认为这些材料，对于出签还是有很大的正面意义的。

选择如果有电调等需要沟通的情况出行，彼此交流的语言选择。如果你对自己的英语水准非常有把握，可以选择英语。一般情况下，建议选择填写“CHINESE”为好。

访问英国的主要原因，如果是旅行，则选第一项；是其他原因则根据实际情况来选择。

旅游签证的细分类型，有三种：观光、探亲、访友。

正常情况下，选择Tourist就好。

简述一下你的旅行计划，安装你的行程设计想法，简略描述一下即可。

家庭里你需要抚养的孩子和赡养的老人的材料，如实填写就好。

父母亲的情况表，两位都需要填写，先填写母亲还是先填写父亲都可以。但是填写完毕一位后，必须再填写另外一位。

填写完双亲的资料继续。

注意，即便父母仙逝，也需要填写完毕。

有没有生活在英国的家人——正常情况下，填写到这里基本上都是“否”，因为如果有直系亲属在英国，那更应该申请探亲，而不是旅游。

选择“否”，因为跟团的话，或许你根本不需要自己填表递签了……

与他人出行，一般填写“否”

只有把孩子委托给朋友携带去英国旅行等，才有“是”的填写必要。一般关系的朋友哪怕计划一起出行，也无需填写在这个表单里。

如果你没有确切的行程，没有预订过酒店，就选择“否”。

如果有真实行程，并且已经预订酒店，那么把这些材料填写上去，一定程度上会对你的出签有利。

如果你上一张表单，选择的是“否”，那么接下来需要描述你在英国的住宿计划：是住朋友家，还是入住酒店，等等。

如果填写的是“是”则接下来需要填写你所预订酒店的详细资料，包括入住的日期，预订酒店的详细地址，邮政编码等等，这些在你的酒店预订单里都可以找到相关材料，认真填写无误即可。

如果真个行程的酒店都预订完毕，建议全部都输入提交，对出签有非常好的辅助作用。

过去10年内，到访英国的次数。来看这个攻略的，基本上都是第一次英签，也就是No，无。

国际旅行历史，可以判断你旅行的经历，是否获得过发达国家的有效签证，是否如期归国等，对你的英签出签是有非常大影响的。根据实际的出入境记录，计算10年内的出行次数来选择。

首先是发达国家签证和出行历史。英国把 澳大利亚、 加拿大、 新西兰、 美国和 申根签证地区列为一类，属于最发达国家的签证记录。

友情提示：发达国家的出入境记录，英签里只能填写离开现在最近的两次，上述国家和地区的旅行记录。按照护照上的出入境记录顺序倒叙填写。不能根据自己的喜好来选择填写，最近两次去哪个国家和地区，就真实填写。超过2个的，就无法填写，也无需提供了。

之后是这五个发达国家和地区之外的10年旅行历史，依然是按照时间倒叙来填写即可。

其他国家的拒签和滞留遣返历史，必须如实填写。尤其是美签、 加拿大签证、 申根签证和澳新签证拒签，因为它们之间有信息共享，无法隐瞒。

也没有英签拒签和滞留历史，相信大家应该都没有，所以选“否”

如果有，则必须如实选择填写。

有无犯罪记录，如实选择和填写。如果没有，则选“不，我没有任何这些问题”

直接选“否”，到这里应该是填表最快的阶段了。

选择“否”。并打勾承诺陈述的是事实。

选择“否”。并打勾承诺陈述的是事实。

选择“否”。

敏感职业就业情况说明，如实填写吧……

如果没有，则直接在最后选择“我从未做过以上列出的任何工作”。

你觉得对于英签出签，还需要添加的信息。个人意见，别画蛇添足，直接点“保存并继续”，到此为止，英签的填表工作告一段落。

最后认真仔细检查表单填写的所有内容。

如果有需要修改的，在任何一项里选择“change“编辑回答，可以编辑修改你之前的填表内容。

填写完毕英签递签表单，你被告知，去签证中心递签，你必须提交的文件，其实只有一件，那就是你的当前有效的护照原件。

对于作为游客在英国，可能遇到的问题和不能从事的行为的规范，请你确认认可。

最后是法律申明，也就是你完全知晓并承诺，你之前填写的所有内容都是真实有效的。提供虚假信息会被直接拒签。

选择你的个人状况，是18岁以上成年人，还是未成年的申请人。

整个网上填表过程宣告结束，在这里点Continue，之后会进入下一个环节，那就是付费、下载递签材料和预约递签时间。

三、送签预约与费用支付

全部材料填写完毕后，就可以进入下一个流程，那就是付费和预约。

首先，选择一个签证的时间长度，有两年、五年和十年可以选择。三者支付的费用是不同的，时间跨度越长，价格就越贵。现在英签实行优惠价格，也就是申请两年的英签，其实支付的是原先半年的签证服务费。

选择好两年的签证类型，接下来是选择出签时间的增值服务。如果支付843元人民币，是正常出签，官方的承诺是大多数人可以在15个工作日内得到决定。如果你需要加急，可以选择5个工作日和24小时出签的加急服务。

选择你计划递交材料的签证中心。目前 中国大陆境内，有北京、长沙、成都、重庆、福州、广州、杭州、济南、昆明、南京、上海、沈阳、深圳、武汉和西安等地可以选择。而上海等几个签证中心有VIP贵宾服务，可以付费免排队快速办理。

到这一步，所有的信息已经提交完毕，接下来就是安排预约递签时间和付费了。所有的在线申请，签证系统都会从你申请账号开始，在网上保留10周时间，在这里时间段里，都可以随时登录、修改和预约递签时间。

把对话框里那个链接保存在浏览器书签里，可以随时访问，输入正确的密码就可以回来。

友情提示： 英国签证官网提交材料，每个账户只能填写自己的个人申请，因此家人、朋友一起申请的，建议每人用自己的邮箱注册填表，这样更容易管理，不易出错。

确定好准备预约时间，进入下一步。英国签证中心递交材料，只有在周中时间可以，周末不接待。从列表里选择你方便递签的日期。

选择好日期后，下面会出行可以预约的时间段。每15分钟一个递签时间段，到时抵达签证中心领号时，不能提前，更不能迟到。所以一定要计划好自己的时间来选择。

选择好递签时间，开始支付签证服务费用。支持VISA卡，万事 达卡，中国银联。当然，最方便的还是支付宝。对于中国申请人而言，可以用支付宝付款保证了付款的便捷和实用。

支付成功后出现的界面。

从递签说明到官方资料里，都明确说明需要打印这个付款确认函。但是实际递签的时候，这个并不需要，所以，你打印与否无关紧要。

网申完毕，付款收到，预约好了时间，接下来就是准备递签材料的阶段了！

四、递签材料准备

申请英国旅游签证，难点不在网申填表，而是在递签材料的准备方面。

美签的重点，就在DS160表的填写，因为美签是大使馆领事馆签证官直接面签，所有的疑问都可以直接询问到申请人，所以材料反而显得无关紧要，我美签的时候基本没有准备什么材料——事实上，我美签出签，除了一本旧护照外，就压根没有出示过任何材料。

由于英签官网，对于递签所需要材料没有特别明确的提示和要求，所有的文字都是建议性的，所以让很多人无所适从。更多的朋友都会秉着多多益善的原则，准备了大量的辅助性材料。这样既浪费自己的大量时间和精力，也徒然增加了签证官的工作量，其实是非常不足取的。我个人建议是：尽量精简，能够证明自己有经济能力、有假期去英国旅行，旅行结束后会返回中国国内就完全足够。

英签的材料，到底需要提供什么，这是一个问题。

我们能够分析的，就是英国签证官网要求打印的Checklist以及Visitor_Supporting_Documents_Guide_-_English_version这个文件的内容。让我们来逐条分析一下，首先是支持性材料指南的内容，共7页，提供如下：

其中和我们申请英国旅游签证息息相关的，最后一页，写着无需提供的材料，我尝试着帮大家翻译一下，内容是这样的：

第4节：除非有特别要求，你无需提供的文件

此页面提供你有关递交签证申请时不需要的文档类型的指导。

●如果您作为家庭/团体申请，则无需提供相同的文件的多份副本

●超过1年以上的银行对账单或存款证明

●驾驶执照

●照片（第1部分要求的护照照片除外）

●公证书

●名片

●酒店预订

●航班预订

●银行卡复印件

●信用卡对帐单

●与休闲活动有关的证书

●汽车所有权产证

●旅游 保险

●赞助人的水电费账单

●赞助人的税单

●教育证书（除非在第3节中明确列出）

再次提醒：以上这些材料都无需提交！

知道哪些材料是无需提供的，那么回过头，我们再根据官方在递签完成后生成的，你必须在递签时打印携带的checklist，来逐页分析。这个文件一共有8页，第一页是你的申请签证类型和支付完成情况。

第二页是空白页，无需理会。

第三页，是所有递签人必须携带的材料，那就是你递签时填写的所持有的中国护照。材料上有两个打勾的地方，分别是自己检验和官方检查确认所用。实测，自己无需打勾，只要带上你的护照原件即可！

第四页开始，是你需要准备的材料了。

第一项：在你填表时，如果有旧护照的信息提供，这里会显示你旧护照的号码，虽然系统要求提供，但是实际上，签证中心是不收取，也不看你的旧护照的！所以，这项在实际递签时无需提供！

第二项：旅行信息类，如行程单、机票订单、邀请函、在英国的经济担保人信息等。

从之前我们审阅的材料可以看到，酒店预订、航班预订等信息，并不需要提供。那么这个如何理解与执行呢？

我个人的建议：如果你还没有确切的行程安排，那么可以完全不提供此项材料；如果你确实已经真实预订并支付了机票，预订了全程的行程，那么可以提供用穷游 行程助手导出的Excel行程单（英文）和英文版的机票预订单。酒店预订单确实没有必要提供。

第三项：在职证明

如果你是以在职人员身份递签，这个是必须件！

在职证明建议直接用英文版，这样无需翻译，单位领导或者HR经理签字盖章就好。

在职证明模版，我会在下一章内提供给大家参考。

如果你单位只能出具中文版的在职证明，那么建议你自己翻译一下，打印签字就好。

如果是退休人员，在这里递交的材料就是退休证；

如果是学生，那就提供在校证明。

第四项：经济能力

出具银行流水单，每月有稳定的工资收入到账，与你在职证明的收入数额大致吻合就好。

有比较好的银行流水，则无需再出具存款证明。

第五项：家庭地址

用来证明你长居在此的证明文件。

原文提议的证明文件包括：物业契约/抵押声明/租赁协议/会计师信件/土地登记文件

实际操作时，我个人的建议是：

如果你是有长居地产权的，提供房产证最好；

如果你是和家人同住，那么提供户口簿是不错的选择；

如果你长居地和身份证地址相同，那么提供身份证；

如果是租赁房屋的，提供房屋租赁合同最好。

以上五项，除去第一项的旧护照，另外四个文件，是英国签证递签最重要的文件，搞定了这四项，那么递签材料就基本齐全了！

第五页上，是递签的辅助材料

第一项：资产证明

显示您拥有财产或土地的文件，例如：

物业契约/抵押声明/会计师的信件/土地登记文件

说人话：出具房产证！如果你有产权的房产证，在这里递交。

房产证的翻译件模版，在下一章提供给大家。

第二项：附加信息

显示您婚姻状况的文件，例如：

结婚证书/离婚证或伴侣的死亡证明

家庭成员留在您的祖国的证据

说人话：提供你的婚姻状况证明，是结婚，提供结婚证；离婚了，提供离婚证；丧偶了，提供死亡证明，等等。

结婚证的翻译模版，在下一章提供给大家。

第六页：其他文件

如果你有其他文件需要提供，都在本页后罗列提供。

个人建议：别画蛇添足，除非你有特殊情况不得不提供文件说明，否则递签材料到此为止。

第七页：文件确认和签字页

文本里有提示，必须在签证中心当场签字，别提前签好。

实测：根本不需要签字！

第八页：递交签证材料须知

告知你递交材料所预约的时间，要求在预约时间提前15分钟抵达签证中心，在那里递签并采集指纹，并且官方拍照。

认真分析了以上官方所示不需要，和需要提供的材料文本，可以得出非常清晰的结论如下：

不需要的材料：

1、照片：不需要携带照片！你签证上的照片，是在采集指纹时拍摄的官方电子照片，无需你提供纸质照片！

2、身份证、户口簿：除非你必须用来证明你的常住地地址，否则无需提交！

3、旧护照：不需要提供！

TIPS：如果有人刚更新了护照，旧护照上有很多自己感觉能够证明旅行历史的发达国家签证和出入境记录，那么建议你全部复印在标准A4纸张上，当作辅助材料递交。

4、存款证明，尤其是冻结存款证明，毫无必要！毕竟英国是想让你去旅行花钱的，你冻结了资产怎么去拉动消费？

5、行程单与酒店预订单等。很多人习惯了 申根签证必须要的行程单和酒店预订单，申请英签也准备了一大堆，事实上：不需要！

必要的材料：

1、护照正本；

2、在职证明；（或者退休证、在读证明等）

3、银行流水；

4、房产证；

5、结婚证。

就这些，不需要其他材料来画蛇添足了！

其中，在职证明尽量开具英文版的，所以，需要自己翻译的材料就只有：

银行流水、退休证、房产证、结婚证这些了……

最新更新：英签递签材料分类页与材料分类问题：

1、办理英签，递签材料必须分类，必须！

2、材料分类扫描是否收费，每个领区各有不同；以上海领取而言，是工作人员提供分类页面，然后协助分类，并不额外收取费用；北京领区可能要求自行分类后递交材料；

3、分类标签，可以在 签证中心领取，也可以自行打印，英签申请时在官网有下载PDF文件可以打印；

4、英签材料分类标签介绍如下：

第一页：就业（受雇）证明，之后放置你的在职证明等材料（如果退休就是退休证，学生就是学生证等）

第二页：财务证据，之后提供你的财力证明，如银行流水，存款证明，存款单，房租出租合同等等

第三页：教育证据：高中大学毕业证，成绩单等，或者雅思成绩单等，一般旅游 签证并不需要提供

第四页：赞助证件，包括你的担保人护照，邀请函，担保人财务资料等

第五页：同意书和关系证明，包括：家长，监护/法庭信件，出生证明，户口登记，儿童同意书，儿童住宿安排，结婚证书等

第六页：居住信息提供，你的永久或者临时居住的证明，如房产证，房租合同，户口簿或者身份证等都可以用来提供。

第七页：结核病（TB）证书，旅游签证申请不需要

第八页：其他文件，如死亡证明等，如果你有在上述分类后还需要提供才材料，放在这之后

第九页：附录二：如果之前还有分类材料你无法放置的其他材料，在这后面提供。

待续。。。。